شُمَيْطُ بْنُ عَجْلَانَ قَالَ: النَّاسُ ثَلَاثَةٌ: فَرَجُلٌ ابْتَكَرَ الْخَيْرَ فِي حَدَاثَةِ سِنِّهِ ثُمَّ دَاوَمَ عَلَيْهِ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا، فَهَذَا الْمُقَرَّبُ. وَرَجُلٌ ابْتَكَرَ عُمْرَهُ بِالذُّنُوبِ وَطُولِ الْغَفْلَةِ ثُمَّ رَاجَعَ تَوْبَةً، فَهَذَا صَاحِبُ يَمِينٍ. وَرَجُلٌ ابْتَكَرَ الشَّرَّ فِي حَدَاثَةِ سِنِّهِ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ فِيهِ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا، فَهَذَا صَاحِبُ شِمَالٍ.
Syumayth bin ‘Ajlan berkata: _“Manusia ada tiga jenis: seorang yang sejak muda memulai dengan kebaikan lalu terus melakukannya hingga meninggal, maka ia termasuk orang yang dekat dengan Allah. Seorang yang memulai hidupnya dengan dosa dan panjang kelalaian, lalu kembali dengan taubat, maka ia termasuk golongan kanan. Dan seorang yang sejak muda memulai dengan keburukan lalu terus melakukannya hingga meninggal, maka ia termasuk golongan kiri.”_
> (Ibnu al-Jauzī, Ṣifat aṣ-Ṣafwah, jilid II, halaman 205)